译文
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃(qi)那些“赵老送灯台”之类的混话。我能(neng)力低微而(er)肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
为了三分(fen)天下周密地筹划策略,万(wan)代好像鸾凤高翔,独步青云。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒(jiu)中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都(du)是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快(kuai)乐的事自我欣赏自我陶醉。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
陇(long)山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
注释
8 所以:……的原因。
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
(85)申:反复教导。
(5)毒:痛苦,磨难。
绿暗:形容绿柳成荫。
⑵金窗、绣户:装饰华美的门窗。