译文
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人(ren)世间。
江(jiang)山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的(de)定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被(bei)风吹雨打化为(wei)土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说(shuo),武帝刘裕曾在这个(ge)地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪(qiang)空中舞,气吞万里如猛虎。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔(ben)驰传告中原人们。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
注释
【动心骇目】犹言“惊心动魄”。这是指景色变化万端,能使见者心惊,并不是说景色可怕。这里动和骇是使动用法。解释为:使……惊动,使……惊骇
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。
(19)不暇过计——也不计较得失。
[6]为甲:数第一。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
②莫放:勿使,莫让。
(6)仆:跌倒