译文
在吴县(xian)作了两年官,登虎丘山(shan)六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等(deng)候月出。唱歌的(de)人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
白发已先为远客伴愁而生。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
将军离世,部下功(gong)勋被废,他们不久也将被分调。
(家父)顺天地的规律而行,其(qi)辉煌的光芒如同日月一般!
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏(zou)起古琴。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
注释
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
⑶子:指宣姜。 淑:善。 云:句首发语词。 如之何:奈之何。
30.莱(lái):草名,即藜。
(51)但为:只是。
(29)媵(yìng映):陪嫁的奴隶。秦穆姬:晋献公女,嫁秦穆公。
秋:时候。