译文
幽静的山谷里看不见人,只能听到那(na)说话的声音。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应(ying)和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够(gou)把话说得完。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改(gai)。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下(xia),从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
(7)对局:下棋。局,棋盘。下棋一次叫一局。
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
(63)椎心、泣血:形容极度悲伤。椎,用椎打击。泣血,悲痛无声的哭。
(21)听讼:判案。按此三句出自《论语·颜渊》篇。吾:孔丘自称。犹人:与别人相等。
⑻南冠:楚冠。因为楚国在南方,所以称楚冠为南冠。《左传·成公九年》:“晋侯观于军府,见钟仪,间之日:‘南冠而絷者谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也。使悦之,召而吊之。’后用以“南冠”指囚徒或战俘。