译文
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自(zi)(zi)由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样(yang)。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在(zai)地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为(wei)部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
花儿从开放时的争奇斗艳(yan)到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同(tong)秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫(jiao)报晓。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
注释
⑴虞美人:著名词牌之一。唐教坊曲。兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。
(17)九牧:九州。古代分天下为九州,州长称牧伯,所以称九州为九牧,也就是“天下”的意思。
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。
[87]“凌波”二句:在水波上细步行走,溅起的水沫附在罗袜上如同尘埃。凌,踏。尘,指细微四散的水沫。
万象:万物。
⑺凄其:寒冷的样子。