译文
离开明亮的(de)白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉(yu)多么混乱古怪。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花(hua)相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧(bi)。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
欧阳(yang)修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩(pei)剑知。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
注释
⑴戴天山:在四川昌隆县北五十里,青年时期的李白曾经在此山中的大明寺读书。不遇:没有遇到
夺其卮曰:他的,指代先成蛇者
18、短:轻视。
(29)例贬:依照“条例”贬官。永州:今湖南零陵县。司马:本是州刺史属下掌管军事的副职,唐时已成为有职无权的冗员。
15.得:得到;拿到。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。