译文
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太(tai)深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此(ci)良宵,邀月赏心,用酒浇(jiao)愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求(qiu)和向往。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
专心读书,不知不觉春天过完了,
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨(yu)中。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途(tu)未远赶快罢休。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
注释
⑴凄清:指秋天到来后的那种乍冷未冷的微寒,也有萧索之意。清,一作“凉”。拂曙:拂晓,天要亮还未亮的时候。流:指移动。
9.终日不成章:是用《诗经·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布;这里则是说织女因害相思,而无心织布。
⑷扁舟:小船。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
②临:靠近。