译文
其一
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
美人虞姬自尽在乌江岸(an)边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中(zhong)的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年(nian),四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少(shao)。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
子卿足下:
梅花啊,你在百花开放之前绽(zhan)开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭(ling)所阻从不沟通往返。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
注释
11.物外:这里指超出事物本身。
(30)奰(bì):愤怒。
及:到了......的时候。
③高秋:八九月份。宋子侯诗:“高秋八九月。”
⑷定:通颠,额。
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。
(32)青萍:宝剑名。结绿:美玉名。薛:薛烛,古代善相剑者,见《越绝书外传·记宝剑》。卞:卞和,古代善识玉者,见《韩非子·和氏》。
46、袒右:露出右臂(做为起义的标志)。