译文
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
看(kan)那淇水弯(wan)弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不(bu)怨。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
旗帜蔽日啊(a)敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶(ou)然留下的爪印差不多呢!
注释
⑵西施:春秋时越过绝色美女。谩(màn)道:空说或莫说的意思。浣(huàn):洗。春纱:生丝织成的薄纱。
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。
⑵人歌人哭:指人生之喜庆吊丧,即生死过程。《礼记·檀弓》:“晋献文子成室,张老曰:'美哉轮焉!美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。
(19)《列子》:海上之人有好鸥鸟,每旦之海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百住而不止。
织成:名贵的丝织品。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
⑴镗:鼓声。其镗,即“镗镗”。明 陈继儒《大司马节寰袁公(袁可立)家庙记》:“喤喤考钟,坎坎《击鼓》佚名 古诗。”
②等闲:平常,随便,无端。