译文
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在(zai)高处把酒洒向国土,引起了收复关中的(de)无限兴致。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
粗看屏风画,不懂敢批评。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘(piao)浮万里有谁能把我纵擒?
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙(long)门。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树(shu)空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与(yu)粉泪,扑扑籁簌地垂落。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
注释
10.鵾鸡:一种鸟,黄白色,似鹤。啁哳(zhao1 zha1招渣):鸟鸣声繁细。
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
⑧太迟生:即太迟,意谓时间过得太慢。生:语尾助词,无意。如杜甫诗“借问别来太瘦生,总为从前作诗苦”(《戏李白》),张泌词“便须佯醉且随行,依稀闻道太狂生”(《浣溪沙》)。
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
27.若人:此人,指五柳先生。
(25) 控:投,落下。
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。