译文
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在(zai)仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能(neng)吃完一石粮食。喂马的人不知(zhi)道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
我曾经有十年的生活(huo)在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
不会因为游玩而耽误公事(shi),能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
注释
[25]乔人物:怪人物,装模作样的人。
21.况:何况
①一春不识西湖面:指整个春天自己都独居房中,未去欣赏西湖春景。
29.而:因而。焉:兼词,相当于“于此”。
④判:同“拚”。此处甘愿之意。周邦彦《解连环》:“拚今生对花对酒,为伊泪落。”