译文
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的(de)(de)一概免除死刑。
打(da)柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
我和嵇康、吕安的行(xing)止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖(nuan)锦被也嫌单薄。
夜郎离这里万里之遥道(dao),西去令人衰老。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
注释
186、茂行:美好的德行。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
155.见客:被当做客人对待。
对棋:对奕、下棋。
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。