译文
为何时(shi)俗是那么的工巧啊?
空剩(sheng)下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
你(ni)会感到安乐舒畅。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
山中(zhong)的气息与傍晚的景色十分(fen)好,有飞鸟,结着伴儿归来。
决不让中国大好河山永远沉沦!
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
奏乐调弦时,书籍靠边(bian)去。
注释
⑵槛(jiàn):古建筑常于轩斋四面房基之上围以木栏,上承屋角,下临阶砌,谓之槛。至于楼台水榭,亦多是槛栏修建之所。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
而或:但却。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
⑹李白:以豪饮闻名,而且文思敏捷,常以酒助诗兴。《新唐书·李白传》载:李白应诏至长安,唐玄宗在金銮殿召见他,并赐食,亲为调羹,诏为供奉翰林。有一次,玄宗在沉香亭召他写配乐的诗,而他却在长安酒肆喝得大醉。范传正《李白新墓碑》载:玄宗泛舟白莲地,召李白来写文章,而这时李白已在翰林院喝醉了,玄宗就命高力士扶他上船来见。
① 日初长:指冬至之后,白天逐渐由短变长。
(1)弈:下棋。所:处所,住的地方。