译文
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊(a)。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为(wei)卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反(fan)让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上(shang);这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平(ping)。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
注释
(42)谋:筹划。今:现 在。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
⑹关西:指函谷关或潼关以西的地区。《汉书·萧何传》:“关中摇足,则关西非陛下有也。”
②转转:犹渐渐。
2. 晖:阳光,这里指月光照射。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。