译文
我们离别的(de)(de)太(tai)久了,已经是(shi)七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
精心构思撰写文章(zhang),文采绚丽借得幽兰香气。
有空就(jiu)写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以(yi)回京。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事(shi)无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
虎豹在那儿逡巡来往。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
注释
⑥酒:醉酒。
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
⑥鼎湖龙去:《史记··封禅书》载,黄帝铸鼎荆山之下,鼎成,有龙来迎,黄帝乘龙升天而去。后人遂以鼎湖龙飞为典故,指皇帝死去。这一句即用该典,指宋端宗及帝昺已死。
岂:时常,习
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
⒄葵:借为“揆”,度量。
⑸山枕:两端隆起如山形的凹枕。
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”