译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的(de)(de)历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中(zhong)(zhong)对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去(qu)渐远。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多(duo)的流淌,一片湿滋(zi)滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
注释
⑵野望:指作者于上元二年(761)写的一首七言律诗。
(44)给贡职如郡县:像秦国的郡县那样贡纳赋税。给,供。
6.何当:什么时候。
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
(13)重(chóng从)再次。