译文
公子贵族莫把《菊》郑(zheng)谷 古诗苗看成普通野生草,
破晓的号角替(ti)代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
皇帝(di)在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各(ge)司其职。
偶尔听(ting)到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿(su),十分惊(jing)喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂(hun)销。
注释
⑵梅天:即黄梅天,指春夏之交江淮流域梅子黄熟时期阴雨连绵的天气。
10、惟:只有。
空林:因秋天树叶脱落,更觉林空。
4. 实:充实,满。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
48.永:长。《招魂》屈原 古诗者要长声呼唤被招者。
33.乘月:趁着月光。《乐府诗集·清商曲辞一·子夜四时歌夏歌一》:“乘月采芙蓉,夜夜得莲子。”
44.武帝:汉武帝,亦代指唐玄宗。唐玄宗为攻打南诏,曾在昆明池演习水兵。旌旗:指楼船上的军旗。《汉书·食货志(下)》:“乃大修昆明池,列馆环之,治楼船,高十余丈,旗帜加其上,甚壮。”