译文
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照(zhao)了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐(xu)公比,谁更美呢?”他的(de)妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔(zi)细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
容貌模样俊(jun)美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
哀悯奇思难以通(tong)达啊,将要离开君王远飞高翔。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
注释
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
17.士:这里指有才能有胆识的人。