译文
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
当年有位洒脱狂放之人名(ming)叫李白,人称谪仙。
我常为春(chun)光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
现在清谈虽可驱散(san)饿感,平生梦想却是来之无由。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
仰望着幽深的岩(yan)石而眼波流(liu)盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆(yuan)(yuan)满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
登高远望天地间壮观景象,
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
注释
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
(25)复西斜:此中“斜”应为押韵读作“xiá”(洛阳方言是当时的标准国语,斜在洛阳方言中就读作xiá)。
5.桥:一本作“娇”。
35.夫战,勇气也:作战,(是靠)敢作敢为毫不畏惧的气概。夫(fú),放在句首,表示将发议论,没有实际意义。
10、惆怅(chóu chàng):失意、烦恼。
金炉:《诗话总龟》中作“佳人”。金炉,铜制的香炉。次第:依次。唐刘禹锡《秋江晚泊》诗中有“暮霞千万状,宾鸿次第飞”之句。香兽:以炭屑为末,匀和香料制成各种兽形的燃料。始用于晋代羊祜,《晋书·羊祜传》有记载。
畏:害怕。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。