译文
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
我看自古(gu)以来的贤达之(zhi)人,功绩告成(cheng)之后不自行隐退都死于非命。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
千万条柳丝迎着风雨(yu)沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
既然我未逢盛(sheng)世,姑且隐居浇菜园。
连草木都摇着杀气(qi),星辰更是无光。
夜(ye)深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
要归隐请别买沃洲名(ming)山,那里是世人早知的去处。
注释
19、师:军队。
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。
⑵阴:同“荫”。一作“叶”。
落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。
⑸“燕兵”句:意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵:此处指金兵。娖(chuò):整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”,音lù):银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌,胡觮是一种用皮制成的测听器,军士枕着它,可以测听三十里内外的人马声响,见《通典》。
②水平池:池塘水满,水面与塘边持平。
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。