译文
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
马(ma)儿穿行在(zai)山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时(shi)(shi)候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
所希(xi)望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台(tai)、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会(hui)被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
注释
[9]蒙络摇缀,参差披拂:(树枝藤蔓)遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
②独步:独自散步。
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。
⑵语(yù):作动词,鸣叫之意。
鹬:一种水鸟,羽毛呈茶褐色,嘴和腿都细长,常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等。