译文
玄都观偌大庭院中有一(yi)半长满了青苔,原盛开(kai)的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人(ren)是从哪里(li)来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做(zuo)到周全丰厚。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡(xian)慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
翡翠蒸锅端出香喷(pen)的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
隐居偏(pian)远少应酬,常忘四季何节候。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
注释
辄便:就。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
②北芒:横卧于洛阳北侧,为崤山支脉。东西绵亘190余公里,海拔250米左右。唐代诗人白居易诗云:“北邙冢墓高嵯峨”。俗谚说“生在苏杭,死葬北邙”。其最高峰为翠云峰。古时北芒树木森列,苍翠如云。唐朝诗人张籍诗云:“人居朝市未解愁,请君暂向北邙游”。“邙山晚眺”,被称为“洛阳八大景”之一。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
②业之:以此为职业。
(23)式:乃,则。榖(gǔ):善,此指福。以:与。女:汝。
⑴菩萨蛮:词牌名。