译文
眉阳(yang)人苏洵告诉百姓说道:“没有发生祸乱,还是很容易控制的;祸乱已经发生了,也还是容易治理;可是已经出现(xian)了祸乱的苗子,但是还没表现出祸乱,这种情况叫做将要发生祸乱,祸乱马上要发生但是还没有出现的时候是最难(nan)治理的。因为我们不(bu)可以(yi)出现了祸乱的苗子就急着去做,又不能因为祸乱还没出现就放松警惕了。现在至和元年(nian)秋季的局势,正好像是器物现在已经倾斜,可是还没有倒地的情形。只有你们的张公,还能稳稳地坐定,面色不改,慢慢地站起来扶正器皿。扶正之后,他又慢慢地坐下,没有一点骄傲的神色。为天子管理百姓,他能做到孜孜不倦,这就是你们的张公。你们因为张公的智慧得(de)到了生存,他就是你们的再生父母。还有,张公曾对我说:‘老百姓的性情是可以改变的,只是要看官吏怎么对待他们。众人传言说,蜀地人小乱不断。上司于是就用对待盗贼的办法来对待这里的老百姓,对他们用管束盗贼的刑法来约束他们。那些百姓本来就已经很害怕了,现在还用残酷的刑法对待,这样百姓才狠下心来抛弃父母妻儿,不顾性命,变成了盗贼,所以大乱常常发生。要是对他们施以礼仪教化的话,按照法律来差使他们,这里的人就变成最容易管理的了。要是把他们逼急了导致变乱发生,那么即使是齐鲁的百姓也会叛乱的。我用对待齐鲁百姓的方法来对待他们,那么蜀人也会认为自己是齐鲁有教化的人了。假如任意胡来不按法律来办事,一味靠武力来威胁平民,我是不会干的。’啊!爱惜(xi)蜀人是多么真诚啊,对待蜀人是多么厚道啊,在张公之前,我没有见过这样的人。”大家听了,一齐重新行礼说:“是。”
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍(reng)举行隆重的祭祀。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
世上难道缺乏骏马啊?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
注释
[12]澌(sī)然:灭尽的样子
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。
沙碛:指沙漠、戈壁。
⑴瑶瑟:玉镶的华美的瑟。
⑷纵使:纵然,即使。