译文
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的(de)名篇,
金黄的芦苇(wei)铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上(shang)(shang),红艳的野草渲染着(zhuo)滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自(zi)由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
你飘拂若(ruo)霞似电,你飞扬绚丽如虹。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
注释
③疆圻蹙:疆域缩少,指金人南侵,南宋的版图已远小于北宋。
⑺拂弦:拨动琴弦。
阡陌交通:田间小路交错相通。阡陌,田间小路,南北走向的叫阡,东西走向的叫陌。交通,交错相通。
⑸小谢:指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人。后人将他和谢灵运并称为大谢、小谢。这里用以自喻。清发(fā):指清新秀发的诗风。发:秀发,诗文俊逸。
7、过:夏朝国名,今山东掖县北。浇:人名。寒浞的儿子。斟灌:夏时国名,今山东寿光县东北。斟鄩:夏朝国名,今山东潍县西南。夏后相:夏朝第五代王,少康的父亲。后缗:夏后相的妻子。娠:怀孕。窦:孔穴。
(17)妆镜台:梳妆台。