译文
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
宫殿那高大壮丽啊,噫(yi)!
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要(yao)长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
魂啊不要前去!
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香(xiang)(xiang)馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
酣饮(yin)香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止(zhi)了。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
注释
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
暝(míng)烟:傍晚的烟霭。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
⑺何啻(chì):何异。风流:这里指高雅的行为。剡溪(shàn):又名戴溪,在今浙江嵊州曹娥江口。
①姑苏:苏州的别称