译文
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时(shi),人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双(shuang)双翱飞。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再(zai)呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧(you)愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
诸侯踊跃兴(xing)起军队,武王如何动员他们?
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
念念不忘是一片忠心报祖国,
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
揉(róu)
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨(gu)。
注释
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。
授:传授;教。
⑵自有(fèn):一作“有深分”。分:情谊。
霏:飘扬。