译文
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中(zhong)最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟(jing)。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故(gu)都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又(you)有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
远远望见(jian)仙人正在彩云里,
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
回来吧。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
注释
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。
4、云尔:句末语气词。如此而已。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
(5)大事:指战争。古时战争和祭祀是大事。
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。