译文
我从旁听说(shuo)阁下具有非凡的(de)才能,不随波逐流、有独到(dao)的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而(er)没(mei)有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建(jian)功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久(jiu)久没有听到呢?
善(shan)假(jiǎ)于物
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
注释
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。
(2)觥(gōng)船:大酒杯。出自唐杜牧《题禅院》:“觥船一棹百分空,十岁青春不负公。”
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
[吴中]江苏吴县。