译文
残余的积雪压在枝头好象有(you)碧桔在摇晃,
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个(ge)被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来(lai)到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道(dao)人间的欢乐(le)是非常短(duan)暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋(diao)零。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
注释
50、璇玑:玉饰的测天仪器。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)