译文
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法(fa)令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了(liao)就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸(kua)耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
没角的螭龙顺流(liu)而行,上上下下出波入浪。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
大江悠悠东流去永不回还。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放(fang)浪。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
当年十五二十岁青春之时,徒步(bu)就能夺得胡人战马骑。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
注释
(61)斛(hú):古代十斗为一斛。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
(17)朱轩:贵者所乘之车。
1、宿雨:昨夜下的雨。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。
122、济物:洗涤东西。