译文
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
执笔爱红管,写字莫指望。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的(de)诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对(dui)我发怒。
宝雕弓独自向着寒(han)空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成(cheng)倒影,有一种温暖明快之感。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨(can)死黄河。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太(tai)大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
注释
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
②秣马:饲马。
(23)推官:州郡长官的属官,专管刑事。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
⑵夫(fú):段首或句首发语词,引出下文的议论,无实在的意义。君子:品德高尚的人。指操守、品德、品行。
④ 何如:问安语。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
⒅恒:平常,普通。
⑴刘二十八使君:即刘禹锡。
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。