译文
斑鸠问:“是什么原因呢?”
当年(nian)七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海(hai)誓。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开(kai)这儿,前往浙(zhe)江。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
回过头去呼唤一代(dai)英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊(a)!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
注释
⑹春台:幽美的游览之地。
直为:只是由于……。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。
⑵茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。无苔:没有青苔。
终:死。
43.以情而言:按照情理来说。以,按照。