译文
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
飘流生涯中的烟雾水浓(nong),看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
仙人为我抚顶,结受长(chang)生命符。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
我躺在船上(shang)听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很(hen)清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
你这徒有勇力的小臣别妄(wang)动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣(ming)。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪(tan)恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
溪(xi)云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
注释
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
〔22〕斫:砍。
⒂大旗五丈,指刘邦的军队。撞双环,代指攻破关隘。
⑦绝幕:极远的沙漠。幕,通“漠”。
③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将台湾割让给日本。
⑷自在:自由;无拘束。
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
⑴刈(yì):割。题下注“时任盩厔县尉”。