译文
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
想着你将用整斗(dou)酒(jiu)和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍(shao)兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓(nong)妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还(huan)会喜欢听呢?
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
神龛里的遗像默(mo)默无语,只好让那谯周随意而行。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
注释
⑹尽:都。
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
156.梦:指云梦泽。这一带是楚国的大猎场,地跨大江南北。
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
⑷六帝:即六朝,指以金陵为都的六个朝代的君主,吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
⑸卧龙图:指诸葛亮的谋略。应专指《隆中对》。