译文
我在梁苑这儿拥着锦被守空床(chuang),常梦到在巫山阳台与你相(xiang)会。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正(zheng)是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
弯弯的勾月悬(xuan)挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了(liao)。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才(cai)能安定呢?”
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
注释
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
(16)一词多义(之)
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。