译文
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
惊于妇言不再采(cai)薇,白鹿为何将其庇佑?
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接(jie)(jie)受了它。这(zhe)样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
陶(tao)侃曾经外出游玩,看到一个人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。
九重宫殿霎时尘(chen)土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
注释
⑹渺邈:遥远。
(14)荡:博大的样子。
(22)咨嗟:叹息。
⑸晚节:晚年的气节。黄花:菊花。
(48)奉:两手捧着。
6.青青子衿(jīn),悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。
35.褐:粗布衣服。
卢照邻诗:“客散同秋叶,人亡似夜川。”