译文
江边那绵长而细软的(de)柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一(yi)(yi)片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就(jiu)要消失了。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性(xing)(xing)的舞蹈,便能使有苗臣服。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
有壮汉也有雇工,
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
⑹试问:一作“问取”
旧日恩:一作“昔日恩”。
纳:放回。
⑽晏:晚。
5 、自裁:自杀。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
⑸宋玉悲感:战国·楚宋玉作《九辩》,曾以悲秋起兴,抒孤身逆旅之寂寞,发生不逢时之感慨。