译文
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不(bu)离去(qu)(qu)。
村前村后田间地头桑柘(zhe)多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换(huan)酒也算得上豪迈,
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释
⑺偷:行动瞒着别人。代指孩子敛声屏气、蹑手蹑脚、东张西望扑打枣、梨的情态。
奇气:奇特的气概。
⑻文翁:汉景时为郡太守,政尚宽宏,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诱育人才,使巴蜀日渐开化。翻:翻然改变,通“反”。
⑤中庭:庭中,院中。
(5)塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。塞雁春季北去,秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的亲人的思念。唐代白居易《赠江客》中有诗句:“江柳影寒新雨地,塞鸿声急欲霜天。”
56. 酣:尽情地喝酒。
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
今:现今