译文
饥饿的老鼠绕着(zhuo)床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
桂花从天而降(jiang),好像是月上掉下来似的。拾起(qi)殿前的桂花,只见其颜色洁白(bai)、新鲜。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋(peng)友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断(duan)地思念故乡。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈(che)皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
注释
⑨南浦:指分别的地方:南朝梁·江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。
⑨凭栏:靠着栏杆。
⒄无与让:即无人可及。
清嘉:清秀佳丽。
假设:借备。