译文
我效仿古代的明君们,恭(gong)谨而节制地治理(li)着国家,终于使八(ba)方安定(ding)、四海升平了。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
春草到明年催生新绿(lv),朋友啊你能不能回还?
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
夺人鲜肉,为人所伤?
注释
16.矜:自夸。就是喜欢拿最好的绢本书看,稍微懂一点就会引以为傲。这两句是说纨素是由于喜爱绨素才翻书,一有所得便向人夸耀。以上写纨素。
⑧角黍:粽子。
⑶庶:即庶人、平民。清门:即寒门,清贫之家。玄宗末年.霸得罪。削籍为庶人。
7、水如天:形容湖面像天空一般开阔而且平静。
14.彼:那。
乌鸟私情:乌鸦反哺之情,比喻人的孝心
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。