译文
龙马脊(ji)毛图案像连接着的(de)铜钱,
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
春天啊,你此次归去,是否还能(neng)回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写(xie)下愁赋得语(yu)句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也(ye)只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
晚上还可以娱乐一场。
注释
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
悔:后悔的心情。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
11.物外:这里指超出事物本身。
⑵微:非。微君:要不是君主。
15.上瑞:最大的吉兆。
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。