译文
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都(du)护》,要知道世上的英雄本来无定主。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着(zhuo)马来。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到(dao)长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾(wu),大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅(mei)树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思(si)绪如潮。
魂啊归来吧!
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨(gu),曾经写过惊天动地的诗文。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
注释
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。
20.流离:淋漓。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
清风:清凉的风
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
88犯:冒着。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
④强对:强敌也。