译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
长(chang)年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙(sha)洲,
独(du)往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与(yu)天接。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何(he)处江湾?我自己依然(ran)感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛(luo)阳道上,不知什么时候才能相会?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂(lie)人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
注释
14. 而:顺承连词,可不译。
橐(tuó):袋子。
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?
山映斜阳天接水:夕阳的余晖映射在山上,仿佛与远处的水天相接。
② 陡顿:突然。
59、文薄:文德衰薄。
7.遽:急忙,马上。