译文
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已(yi)苍老鬓发斑斑。
酒杯用的(de)是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦(jin)绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你(ni)们要(yao)像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
鬓发是一天比一天增加了银白,
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
注释
直:挺立的样子。
50.结轸(zhen3诊):愁思郁结。
⑥蟪蛄:夏蝉。
⒃翘(qiáo)翘:危而不稳貌。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
⑥寻:八尺为一寻。