译文
太平山上的(de)《白云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己(ji),等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即(ji)与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来(lai)的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
江水带着春光将要(yao)流尽,水潭上的月亮又要西落。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
满腹离愁又被晚钟勾起。
奏乐调(diao)弦时,书籍靠边去。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关(guan)。
醒时一起欢乐,醉(zui)后各自分散。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
实在是没人能好好驾御。
注释
69. 遍:周遍,一个一个地。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
名:作动词用,说出。
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
⑺殆:似乎是。
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。