译文
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
夏日的繁茂今都不(bu)见啊,生长培养的气机也全收。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接(jie)近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春(chun)游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛(tong)破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼(yan)结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
来往(wang)的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明(ming)亮美丽。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
念念不忘是一片忠心报祖国,
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
注释
8.及春:趁着春光明媚之时。
[9]孙承祐:吴越王钱俶的小舅子,任节度使,镇守苏州,在苏州大建园亭
⒀掣(chè):拉,拽。
⑶成畦(qí ):成垄成行。 畦:经过修整的一块块田地。
(24)淄:同“灾”。
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。