译文
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩(pian)翩,平王之孙容貌够娇艳(yan)。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜(jing)子一样的明月,只照(zhao)射着长门宫里那孤寂的情怀。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠(chou)稠。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
当时红(hong)楼(lou)离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈(ying)盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
装满一肚子诗书,博古通今。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
注释
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。
15.怠:懈怠。且:副词,将,将要。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
(20)图:料想。