译文
(三)
明月照在冒珍珠似的(de)水泡的江水上,秋(qiu)风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
空旷啊天(tian)宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么(me)使人愁烦。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁(yu)结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
注释
21.况:何况
31、蒹葭(jiān jiā):芦苇。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方……”,表达了男主人公对女子的爱慕和想念。
27.既然:已经这样。已:(做)完了。勿动:不要再动它。
⑷更:正。
(17)阿:边。
隐:隐衷,隐藏心中特别的嗜好 。
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”
⑥浪作:使作。