译文
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白(bai)芷饰卧房。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子(zi)、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
愁情刚(gang)(gang)刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
自己寻访春(chun)色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。
⑴呦(yōu)呦:鹿的叫声。朱熹《诗集传》:“呦呦,声之和也。”
许:答应。
暨暨:果敢的样子。
12、仓:仓库。
归来,离开,回来。乎,语气词。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
⑹团蒲(pú):即蒲团,和尚坐禅的用具。