译文
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋(lian)人的住处。深怕梨花落尽而留下(xia)一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价(jia)格便宜而且又省工。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗(sui)没熟都已经干枯。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事(shi)都被丢到一边了(liao)。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
魂魄归来吧(ba)!
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
他天天把相会的佳期耽误。
注释
⑵思纷纷:思绪纷乱。
⒑予谓菊,花之隐逸者也;
9、守节:遵守府里的规则。
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。